Mostrando entradas con la etiqueta GRUPO DE TRABAJO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GRUPO DE TRABAJO. Mostrar todas las entradas

21 de julio de 2017

170722 - EUTOPIAS


::: Mañana participamos en el curso / Tomorrow we take part in the course: 'EUTOPIAS. Intensive Summer Course' ::: con el workshop: / with the workshop: 'Designing a Crisis Cabinet of Political Fictions' ::: Ditigido por / Directed by: Julia Ramírez Blanco ::: Coordinación / Coordination: Olga Sureda Guasch :::



As its first-ever summer course, ON MEDIATION (AGI, University of Barcelona) presents EUTOPÍAS, a theoretical-practical course exploring the relationships between contemporary art and utopia. Based on experiential research, EUTOPÍAS takes place over four days of living together in the Nectar farmhouse. The programme is aimed at artists, art historians, curators, and other cultural workers.

EUTOPIAS
In the book which coined the term “utopia”, Thomas More proposed a double etymology for a word that can be read in the sense of ou-topos (no place) and as eu-topos (good place). The meaning of the utopian has always moved between these two opposing poles of the impossible and the desirable. Through a historical account made up of various case studies, the EUTOPÍAS course will explore the meaning of this dichotomy within art, focusing on production since the 1990s. Using the utopian as a watchtower from which to observe the world in a critical way, we will see how utopia functions as a theoretical tool for better understanding our societies.

The theoretical sessions in the mornings are complemented by practical workshops in the afternoon, given by artists and cultural managers. These will reflect on the forms of bringing the concepts “down to earth” in one’s own work. The group will investigate these questions in a place that is itself utopian. All the sessions will take place in the Nectar farmhouse, a self-sufficient rural co-working and co-living space located in the Pre-Pyrenees. In the heart of the Les Guilleries natural park, this zone is characterised by surroundings of woods, escarpments, lakes, and mountains. The subject matter and the natural environment complement each other as a mental and physical space from which to ponder other forms of living together in (an)other possible world(s). At the end of each day, a short cycle of utopian cinema will be screened.

25 de febrero de 2016

160227 - Notebook Without Content

::: Desde hace meses, un grupo de personas convocadas por la artista María Jerez ha estado leyendo, hablando, discutiendo, cuestionando el libro El hombre sin contenidos, del filósofo Giorgio Agamben. Durante este proceso, los planteamientos recogidos en los diez capítulos de esta obra, publicada en 1970, se han cruzado en su día a día, como los fantasmas de una película de miedo, cuya presencia sientes por la noche, cuando caminas por el pasillo de casa… / In the last few months, a group of people brought together by artist María Jerez have been reading, talking, discussing and questioning the book The Man without Content, by philosopher Giorgio Agamben. Throughout this process, the proposals set out in the ten chapters of this work, published in 1970, have been ever present in her day-to-day activities, like the ghosts of a horror movie, whose presence could be felt at night, as she walked down the corridor at home ::: El viernes, María Jerez presentará Blob, su última pieza. El Sábado, tendrá lugar el encuentro Notebook Without Content (Buda) / Next Friday, María Jerez will show her last work, Blob. On Saturday, the Notebook Without Content ::: Invitados / GuestsJuan Dominguez, Laurence Rassel, Marten Spangberg, Alejandra Pombo, Uriel Fogué y James Benning ::: Kunstencentrum BUDA, Kapucijnenstraat 108500 Kortrijk, Belgium :::

+ info:
Blob (María Jerez): http://www.budakortrijk.be/nl/blob


1 de julio de 2015

150701 - V Encuentro de la Red esCTS

Hoy el Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas participa en el V Encuentro de la Red esCTS "¿Me lo dices o te lo cuento? Desbordes de los límites de la academia" / Today de Crisis Cabinet of Political Fitions participates in the V Encounter Red esCTS "¿Me lo dices o te lo cuento? Desbordes de los límites de la academia" ::: 16h - Medialab-Prado​ ::: Hablaremos de la ficción como marco para la discusión y como un laboratorio para nuevos vocabularios / We shall tak about the fiction as the framework for discussion and as a laboratory for a new vocabulary :::
+ info:
V Encuentro de la Red esCTS "¿Me lo dices o te lo cuento? Desbordes de los límites de la academia"


22 de junio de 2015

150617 - V ENCUENTRO DE LA RED esETS

::: El Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas participa en el V Encuentro Red esCTS 2015 / The Crisis Cabinet of Polical Fictions participates in the V Encounter  Red esCTS 2015 ::: dentro de "Encuentro en común: coreografías epistémicas", entre mucha gente interesante a la que seguimos y admiramos! / in the "Meeting in common: epistemic choreographies", among so many interesting people we follow ::: 1-3 de julio de 2015 / 1st-3rd 2015 ::: 
+ info:

25 de noviembre de 2014

141125 - ROBINSON CRUSOE

::: Echad un ojo a uno de los últimos proyectos de eliiLas arquitecturas de Robinson Crusoe, un proyecto de investigación desarrollado entre Madrid y Helsinki, por invitación de Matadero Madrid, dentro de su convocatoria de residencias El Ranchito Finland y HIAP / Take a look to one of elii's last works: The architectures of Robinson Crusoe, a research project developed in between Madrid and Helsinki, invited by Matadero Madrid (in its call for residences El Ranchito Finland) and HIAP ::: La historia de Robinson Crusoe suele ser relatada como un combate entre el hombre y la naturaleza. Pero, en realidad, lo que la novela muestra es la transformación de la isla en un plató de cine / The story of Robinson Crusoe is normally told as a battle between man and nature. But, in reality, what the novel demonstrates is the transformation of the island into a cinema set :::
+ info:

2 de octubre de 2014

WE TRADERS LISBOA

::: Cuarta muestra de We-Traders. Swapping Crisis for City, donde elii y el Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas participan desde su primera edición en Madrid / Fourth venue of We-Traders. Swapping Crisis for City, where elii and the Crisis Cabinet of Political Fictions take part, since the first edition in Madrid ::: LX Factory. Programa de 5 semanas de workshops, debates, cooking sessions, cine e, incluso, una obra de teatro! LX Factory. 5-week programme of workshops, debates, cooking sessions, cinema and even a theatre play! ::: Inauguración de la exposición: 3 de octubre, 19h. at LX Factory (Metro Alcántara) / Exhibition opening, october 3rd, 19h. at LX Factory (Metro Alcántara) :::
+info: 
www.goethe.de/wetraders

8 de agosto de 2014

140808 - SUBA 2014 - LA PAZ

::: El lunes 11 de agosto de 2014 dará comienzo el taller SUBA La Paz 2014 / Next Monday 11th August 2014 begins the work shop SUBA La Paz 2014 ::: "SuBA es un lugar de acción sobre la ciudad, que reúne a diversos interesados a proponer a través de talleres proyectuales, instalaciones, debates y publicaciones, acciones sobre el territorio urbano y su impacto en el desarrollo regional y la calidad de vida de su población / "SuBA is a place of action over the city, bringing together various stakeholders to propose project workshops, installations, discussions and publications, actions on urban territory and its impact on regional development and quality of life of its population" ::: Invitados internacionales / International guestsLEO VAN BROECK (BELGICA), OANA BOGDAN (RUMANA), URIEL FOGUÉ (ESPAÑA), JUN SUNG KIM (COREA), EDUARDO FERRONI (BRASIL), BYEONG JOONG KANG (KOREA), MARKUS VOGL (AUSTRIA) ::: Docentes SuBA / Teachers SuBA: MIGUEL BAUDIZZONE (ARGENTINA), ANDRES FERRARI (ARGENTINA), JAVIER RIVEROLA (ARGENTINA), CARLOS GALINDEZ (ARGENTINA), SERGIO GUTARRA (ARGENTINA), ALBERTO TEXIDO (CHILE), GUSTAVO ARTEAGA (COLOMBIA), MAX FEDERICO ZOLWKER (ARGENTINA) :::
+ info:Web SUBA

28 de mayo de 2014

140528 - SPEEDARTING

::: Dentro de las actividades de Intransit, hoy ha tenido lugar la seguna sesión de SpeedArting #2 en Centro de Arte C / Among the activities of Intransit, today the second SpeedArting #2 session took place at Centro de Arte C ::: Con / With: Javier Silva, Georg Zolchow, Juan Luis Moraza, José Manuel Costa y Uriel Fogué :::
+ info:
Intransit



26 de mayo de 2014

140527 - INTRANSIT OPENING

Mañana de 12 a 14h será la inauguración de la tercera edición de intransit para dar la bienvenida a los artistas con los 20 proyectos / Tomorrow, from 12 to 2pm the opening of the third edition of intransit to welcome the artists with 20 projects ::: El laboratorio intransit ha seleccionado 20 proyectos de artistas visuales, colectivos y comisarios que se muestran en el c arte c_Centro de Arte Complutense entre los días 27 y 30 de mayo / The intransit laboratory selected 20 projects of visual artists, collectives and art curators shown in the Complutense's C Arte C_Centre ::: Comité de selección intransit 2014: Paqui Blanco (productora y gestora cultural), Beatriz Alonso (comisaria independiente e investigadora), Uriel Fogué (arquitecto e investigador), Daniel Silvo (artista visual) y Eduardo García Nieto (investigador y educador) / Selection Committee intransit 2014: Paqui Blanco (producer and cultural manager), Beatriz Alonso (independent curator and researcher), Uriel Fogué (architect and researcher), Daniel Silvo (visual artist) and Eduardo Garcia Nieto (researcher and educator) ::: Lista de seleccionados / Selected list: LataMuda ::: ¡Buen trabajo en el laboratorio! / Good work in the lab! :::
+ info:

21 de abril de 2014

140421 - FICTION: THE IMPOSSIBLE FRIENDSHIP

::: Vídeo del simposio 'What Criticism?' que tuvo lugar en el Piper Auditorio del GSD de Harvard / Video of the symposium 'What Criticism?' held at Piper Auditorium, Harvard GSD ::: La revista Plot publicará sucesivamente los vídeos de todas las contribuciones al encuentro / Plot magazine will be publishind the videos on all the contributions to the encounter ::: La intervención de Uriel Fogué giró en torno a las siguientes preguntas: ¿Por qué cuanto más nos adentramos en la ficción, más hablamos del presente...? ¿Cuál es el papel de la ficción en la crítica? / Uriel Fogué's intervention focused on the following questions: "Why the further we move into fiction, the more we speak about the present...? What is the role of fiction in critique?" ::: Concepto / Concept: Florencia Rodríguez.Iimagen / Image: Pablo Gerson. Investigación y comunicación / Research and communication: Irene Chin - Matthew Teismann. Asistente vissual / Visual assistant: Javier Rojas :::
+ info:
Video Uriel Fogue - What Criticism
PlotTV

3 de abril de 2014

140403 - INTRANSIT

::: El pasado 3 de abril de 2014 tuvo lugar la reunión de la Comisión de expertos para la primera ronda de selección de intransit / Last April 3rd, took place the first meeting to make the first selection of intransit ::: La Comisión de expertos formada por Paqui Blanco, Beatriz Alonso, Uriel Fogué, Daniel Silvo y Eduardo García Nieto, deliberó a lo largo de la jornada los dossieres presentados por todos los agentes culturales que se presentaron a la edición de este año / The Committee of experts formed by Paqui Blanco, Beatriz Alonso, Uriel Fogué, Daniel Silvo and Eduardo García Nieto, deliberated throughout the day on all the dossiers submitted by all the cultural agents in this year edition ::: Los días 23 y 24 de abril, todos los seleccionados presentarán sus propuestas de manera pública y confrontada en la Trasera de Bellas Artes / On 23rd and 24th April, all the candidates will present and confront their proposals in public at the Trasera de Bellas Artes ::: Intransit es una plataforma experimental de formación especializada dirigida a universitarios licenciados/graduados en los últimos 5 años residentes en el Estado Español / Intransit is an experimental platform for specialized training for graduates / college graduates in the last 5 years at the Spanish State :::
+ info:
intransit

25 de marzo de 2014

140325 - ACTAS / MINUTES

::: Ya están listas todas las actas de la cuarta edición del Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas, "Isla energética", que contó con la presencia de Gonzalo Escribano, Sergio de Otto y Mario Herrero / All the minutes of the fourth edition of the Crisis Cabinet of Political Fictions, "Energy Island", attended by Gonzalo Escribano, Sergio de Otto and Mario Herrero :::
+info:
Blog

22 de marzo de 2014

140322 - ESCUELA DE EDUCACIÓN DISRUPTIVA / DISRUPTIVE EDUCATION SCHOOL

::: Mañana elii participa en la 4ª Sesión de la "Escuela de Educación Disruptiva (EDD)" en el Espacio Fundación Telefónica, Madrid, con la propuesta de Taller "Aula f(r)icción: Taller de Narrativas Pedagógicas Negociadas" / Tomorrow elii take part in the 4th session of the "Disruptive Education School (EDD)" at the Espacio Fundación Telefónica, Madrid, with the workshop "F(r)iction classroom: Negotiated Pedagogical Narratives Workshop" ::: En la sesión participarán también / In the session will also take part Francisco Mora, Rosan Bosch y Joaquín Reyes ::: Gracias a / Many thanks to Alicia Carabias, María Acaso y / and Clara Megías ::: La jornada se puede seguir por streaming / The event will be followed by streaming :::

12 de marzo de 2014

140313 - GABINETE DE CRISIS DE FICCIONES POLÍTICAS

::: Les invitamos a la 3ª y última sesión del IV Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas que tendrá lugar el próximo jueves 13 de marzo de 2014 / We invite you to the 3rd and last session of the IVth Crisis Cabinet of Political Fictions that will take place next Thursday March 13th, 2014 ::: ¿Será posible enrolar a la sociedad en el objetivo político de la “isla energética”? ¿Qué medidas hay de tomar? / Is it possible to enroll society in the political goal of the "energy island"? What measures should be taken? ::: El Gabinete de Crisis convoca a Mario Sánchez Herrero, profesor de Economía en la Universidad Complutense de Madrid, fundador de ECOOO y militante en diferentes organizaciones / The Crisis Cabinet convenes the third expert, Mario Sánchez Herrero, teacher of Economics at the Complutense University of Madrid, founder of ECOOO and activist in different organizations ::: 3ª Sesión del IV GCFP. Jueves 13 de marzo de 2014 a las 19:30h / IV GCFP 3rd Session. Thursday March 13th, 2014. 7:30 pm / Nave 16 de Matadero Madrid ::: Organiza / Organizers: elii + Crisis Cabinet of Political Fictions ::: Dentro de la programación de la Exposición / Within the program of the Exhibition We-Traders, comisariada / curated by por Angelika Fitz, Rose Epple y Javier Duero :::
+ info:

5 de marzo de 2014

140306 - IV GABINETE DE CRISIS / IV CRISIS CABINET (2)

::: Les invitamos a la 2ª sesión del IV Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas que tendrá lugar el próximo jueves 06 de marzo de 2014 / We invite you to the 2nd session of the IVth Crisis Cabinet of Political Fictions that will take place next Thursday March 6th, 2014 ::: Tras la visita de D. Gonzalo Escribano, comenzamos a tomar conciencia de la magnitud de la crisis y del papel imprescindible de todo tipo de energías para alcanzar el objetivo de la independencia energética para el año 2020 / After the visit of Mr. Gonzalo Escribano, we began to realize the magnitude of the crisis and the vital role of any kinds of energy taht helps to achieve the goal of energy independence by 2020 ::: El Gabinete de Crisis convoca al segundo de los expertos, Sergio de Otto (Madrid, 1955), Patrono de la Fundación Renovables, director de SdeO Comunicación (consultoría energía), y socio de LeadsUp (estrategias digitales) / The Crisis Cabinet convenes the second expert, Sergio de Otto (Madrid, 1955), Patron of Fundación Renovables, director of SdeO Comunicación (energy consulting), and partner of LeadsUp (digital strategies) ::: 2ª Sesión del IV GCFP. Jueves 06 de marzo de 2014 a las 19:30H / IV GCFP 2nd Session. Thursday March 6th, 2014. 7:30 pm ::: Fechas de las siguientes sesiones: 03. Jueves 13 de marzo de 2014 / Dates of the following sessions: 03. Thursday 13th March 2014 ::: Nave 16 de Matadero Madrid ::: Organiza / Organizers: elii + Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas ::: Dentro de la programación de la Exposición We-Traders, comisariada por / Within the program of We-Traders Exhibition, curated by Angelika Fitz, Rose Epple y Javier Duero :::

+ info::www.elii.es
http://gabinetecrisisficciones4.blogspot.com.es/
http://www.goethe.de/ins/be/prj/wet/esindex.htm)

27 de febrero de 2014

140227 - ISLA ENERGÉTICA / ENERGY ISLAND



::: Les invitamos a la IV edición Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas que tendrá lugar el próximo jueves 27 de febrero de 2014 / We invite you to the IVth edition of the CrisisCabinet of Political Fictions that will take place next Thursday February 27th, 2014 ::: La ficción política en esta ocasión es la siguiente / The current political fiction is:
El Gobierno español se plantea el siguiente objetivo: alcanzar la independencia energética del país en el año 2020, coincidiendo con el Proyecto Europa 2020. En el contexto de profundas y discontinuas transformaciones que el sector de la energía viene sufriendo durante los últimos años, este escenario plantea nuevos retos para las ciudades, el paisaje, los modelos de producción, las pautas de consumo, los marcos legales, las tipologías arquitectónicas, los usos y ritos domésticos, etc. Se precisa de una estrategia para, por una parte, optimizar las infraestructuras existentes y, por otra, desarrollar un nuevo tejido de producción de energía a gran escala, de acuerdo a criterios de máxima eficacia. Se hace imprescindible plantear la intervención de todas las instituciones y las organizaciones ciudadanas competentes en el campo de la energía. Ante las nuevas circunstancias, se convoca a un Gabinete de Crisis para estudiar la redefinición de un nuevo marco energético / The Spanish Government raised the following objective: achieving the energy independence of the country in 2020, coinciding with the Project Europe 2020. In a context of deep and discontinuous changes that the energy sector has suffered in recent years, this scenario poses new challenges for cities, the landscape, the patterns of production and consumption, the legal frameworks, the architectural typologies, the uses and domestic rituals, etc. A strategy is required to, on one hand, optimize the existing infrastructures. And, on the other hand, to develop a new large scale energy production fabric, according to criteria of maximum efficiency. It is essential to consider the involvement of all relevant institutions and civil society organizations related to energy. In the new circumstances, a Crisis Cabinet is summoned to study the definition of a new energy framework.::: El GCFP convoca a Gonzalo Escribano, Director del Programa de Energía y Cambio Climático del Real Instituto Elcano. / The GCFP invites Gonzalo Escribano, Director of Energy and Climate Change of the Real Instituto Elcano ::: 1ª Sesión del IV GCFP. Jueves 27 de febrero de 2014 a las 19:30h / IV GCFP 1st Session. Thursday February 27th 2014. 7:30 pm.

::: Fechas de las siguientes sesiones / Dates of the following sessions:
* 02. Jueves 06 de marzo de 2014 / 02. Thursday 6th March 2014
* 03. Jueves 13 de marzo de 2014 / 03. Thursday 13th March 2014
::: Pronto: ¡Más información! / Soon: More info! ::: Nave 16 de Matadero Madrid ::: Organiza / Organizers: elii + Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas ::: Dentro de la programación de la Exposición We-Traders, comisariada por Angelika Fitz, Rose Epple y Javier Duero / Within the program of We-Traders Exhibition, curated by Angelika Fitz, Rose Epple and Javier Duero :::
+ info:
www.elii.es
http://gabinetecrisisficciones4.blogspot.com.es/
http://www.goethe.de/ins/be/prj/wet/esindex.htm

11 de febrero de 2014

(ECO)SCAR-CITY - THE ARCHITECTURES OF THE IMAGINARIUMS OF SUSTAINABILITY

::: Entrega final y sesión crítica del taller "(Eco)Scar-City. La arquitectura de los imaginarios de la sostenibilidad" / Final submission and critics at the workshop "(Eco)Scar-City. The architecture of the imaginariums of sustainability" ::: ¡Fantásticos trabajos de los estudiantes! ¡Enhorabuena! / Great works by the students! Congratulations! ::: Aquí, la presentación del guión de uno de los trabajos y la entrega final de premios a cargo de la artista María Jerez (aka Kate Winslet) / Here you see the presentation of one of the script of the works and the awards ceremony run by the artist María Jerez (aka Kate Winslet) :::
+ info:
Master Tri


2 de febrero de 2014

140131 - HOY POR HOY

::: Podcast del programa donde Eva Gil (elii), Luis Arenas (Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas), Rebeca Castellanos (Goethe Institut) Esaú Acosta (VIC) y Casa del Quartiere (We Traders Turín) explican el proyecto We Traders en el programa Hoy por Hoy Madrid (Cadena SER) / Podcast of the program where Eva Gil (elii), Luis Arenas (Crisis Cabinet of Political Fictions), Rebeca Castellanos (Goethe Institut) Esau Acosta (VIC) and Casa del Quartiere (We Traders Turin) explain the project We Traders in the program Hoy por Hoy Madrid (Cadena SER) :::
+ info:
http://sdmedia.cadenaser.com/cadenaser/podcast/audios/serseremsmdr_20140131csrcsrloc_1_Aes.mp3

28 de enero de 2014

140128 - Eco-Scar-City!

::: Taller / Workshop "Eco-Scar-City: The Architecture of the Imaginaries of Sustainability", dentro del Tricontinental Master Uem ::: Profesores / Teachers: María Jerez y Uriel Fogué :::+ info
Tricontinental Master Uem

22 de enero de 2014