121011 - XIII Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales

::: "Tecnificando lo público / publicitando lo técnico" / 'Technifying the public / Publitising the public' ::: Ese es el título de la conferencia que Uriel Fogué impartirá en el XIII Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales / That is the title of Uriel Fogué's lecture at the XIII Encounter of Digital Cities ::: Ejes temáticos / Content topics:  La relación entre ciudad y tecnología ha existido desde comienzos de la vida urbana, pero ha sido a partir de la llegada de la Sociedad de la Información que dicha relación ha adquirido un nuevo impulso / The relationship between the city and technology has existed ever since urban life began but since the onset of the Information Society, that relationship has acquired a new impulse. Los avances tecnológicos, la globalización, la demanda social de nuevos servicios, la liberalización de las telecomunicaciones y las mejoras en administración pública han provocado que nos encontremos frente a una sociedad en la cual se generan cambios veloces en la forma de trabajar, de aprender, de pensar, de comunicarse y de vivir, afectando a los ciudadanos en niveles múltiples /  Technological advances, globalization, social demand for new services, telecommunications liberalization and improvements in public administration have bred fast-paced urban communities undergoing constant changes to the way we work, learn, think, communicate and live, affecting citizens at all levels of society. Uno de los pilares de la Sociedad de la información, es la digitalización de las ciudades y sus habilidades de integrar tecnología y comunidad para mejorar la calidad de vida en un solo y gran sistema interactivo, que cuente con la característica de mejorar en forma continua. One of the pillars of today's Information Society is the Digital City and its ability to integrate technology and community to upgrade our quality of life in a uniquely interactive system, capable of continuous improvement. Ante esto, el sector público es uno de los actores principales capaz de crear, regular y promover políticas de desarrollo y de crear articulaciones entre los sectores públicos, sociales, académicos, institucionales y empresariales / In the light of the above, the public sector is a key player, able to create, regulate and promote policies which develop collaborative frameworks for all public, social, academic, institutional and business communities.::: Jueves 11 de Octubre de 2012 / Thursday 11th October 2012. Hotel Hilton Buenos Aires, Macacha Güemes 351, Puerto Madero, Buenos Aires, Argentina :::
+ info:
XIII Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales