141014 - EVERY HOUSE IS A THEATER

::: Hace poco más de un año acabamos Didomestic, un pequeño espacio doméstico diseñado como un teatro para llevar a cabo "ensayos" sobre la cotidianidad / About a year ago we finished Didomestic, a small domestic space designed as a domestic theater to perform "studies" or "rehearsals" on everyday life ::: Después del primer vídeo de DIDOMESTIC (¡que ya casi alcanza las 400.000 reproducciones!), hoy presentamos "EVERY HOUSE IS A THEATER" el vídeo de la maqueta del proyecto: un pequeño teatro de papel recortable que muestra las posibilidades de transformación de esta CAJA NEGRA doméstica / After the first video of DIDOMESTIC (close to 400,000 on line reproductions!), today we present "EVERY HOUSE IS A THEATER" a video of the project model: a small cut-out theater paper model that shows the possibilities of transforming of this domestic BLACK BOX ::: El vídeo cuenta con la inestimable colaboración de María Jerez y Maria Salgado activando la obra con sus voces. ¡Gracias! / Featuring the invaluable assistance of María Jerez and Maria Salgado, activating the model with their voices. Thank you! ::: Muchas gracias a los colaboradores de elii que han participado en el vídeo: Inmaculada Mariscal (maqueta), Alicia García y Marta Gil (edición de vídeo) / Many thanks to elii's collaborators: Inmaculada Mariscal (model), Alicia García and Marta Gil (video edition).
VIDEO
Descarga la PLANTILLA y arma tu TEATRO DE PAPEL DIDOMESTIC en: http://elii.es/index.php?/067didomestic/video-teatro-domestico / / Download the PAPERCRAFT and make your DIDOMESTIC THEATER PAPER MODEL at: http://elii.es/eng/index.php?/067didomestic/domestic-theater-video/
#LivingInABlackBox
#DomesticTheater
#OpenBlackBox