9 de enero de 2017

170109 - Urban Living Lab!

::: Los Carruages de los RRMM en Urban Living Lab! / Urban Living Lab / The Carriages for TRH Melchior, Caspar and Balthazar in Urban Living Lab!
+ info:
Urban Living Lab

4 de enero de 2017

170104 - Las carrozas de los RRMM en Metalocus

::: "El resultado, un juego de luces y geometrías preparado para colaborar con el espíritu festivo y la magia de tan esperado día" / The result, a set of lights and geometries ready to collaborate with the holiday spirit and magic of long-awaited day ::: ¡Las carrozas de los RRMM en MetalocusThe Three Kings Carriages in Metalocus!!! :::


30 de diciembre de 2016

20170104-05 - LIVINGROOM FESTIVAL !!!

::: Alma de Rimel & The Glammatics (¡y muchas cosas alucinantes más!) ¡en el Livingroom Festival! / Alma de Rimel & The Glammatics (and many other amazing things!) at the Livingroom Festival! ::: El LRF es una iniciativa de / LRF is a proposal by: Juan Domínguez, Cuqui Jerez, María Jerez y Luis Úrculo ::: Alma de Rimel & The Glammatics es una escenografía portátil diseñada por elii para Alma de Rimel (María Jerez) / Alma de Rimel & The Glammatics is a portable theatrical designed by elii set for Alma de Rimel (María Jerez) ::: LRF The Come Back! en colaboración con / LRF The Come Back! in colaboration with: Elii, Alejandra Pombo, Teresa Solar, Natalia Ramírez-Püschel, Twins Experiment, Cécile Brousse, Maria Salgado, Anto Rodríguez, Uriel Fogué, Matias Jechlitschka, Alfredo Bonato, Alice Kekejian y Teatro Pradillo ::: ¡¡¡Nos vemos el 4 y el 5 en el Livingroom Festival!!! / See you Jan 4th and 5th at the Livingroom Festival!!! :::

+ info:
https://livingroomfestival2017.wordpress.com/



























12 de diciembre de 2016

161213 - EL FIN DE LA ARQUITECTURA DÉBIL

::: Durante esta semana tiene lugar un seminario en torno a la figura del filósofo Gianni Vattimo, coincidiendo con su 80 cumpleaños. Mañana, martes 13 (!) presentaré una comunicación titulada: "El fin de la arquitectura débil", una recepción desde la práctica de la arquitectura de los postulados de Vattimo a partir de la actualización de la noción de "arquitectura débil" ("una posición que gana fuerza desde su debilidad") enunciada por Ignasi Solá Morales en los años '90 / During this week a seminar around the figure of the philosopher Gianni Vattimo will be taking place, coinciding with his 80th birthday, Tomorrow, Tuesday 13th (!), I shall be presenting a lecture entitled: "The aim / end of a weak architecture", an architecture practice reception of Vattimo's postulates, from the notion of "weak architecture" ("a position that gains strength from its weakness") outlined by Ignasi Solá Morales in the '90s, with a lot of interesting people ::: Organización / Organization: La Cátedra Internacional de Investigación en Hermenéutica Crítica "HERCRITIA" ::: Dirección / Direction: Teresa Oñate, Francisco Javier Martínez, Ángela Sierra y Antonio Pérez Quintana :::

+ info:
http://extension.uned.es/actividad/idactividad/13183


1 de diciembre de 2016

161201 - Premios Extraordinarios Tesis Doctorales | Curso 2014-2015 | / Special Prize of Doctoral Thesis 2014-15

::: La tesis doctoral de Uriel Fogué, "Ecología política y economía de la visibilidad de los dispositivos tecnológicos de escala urbana durante el siglo XX. Abriendo la caja negra" ha sido reconocida con el Premio Extraordinario de Tesis Doctorales 2014-15 de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) / Uriel Fogué's PhD dissertation “Political Ecology and Economy of Visibility of Urban Scale Devices During the XXth Century. Opening up the black box" has been awarded with the special prize of doctoral theses 2014-15 by the of Polytechnic University of Madrid (UPM) ::: "En paralelo a la superficie cotidiana de la ciudad moderna, discurre otra “ciudad invisible” o “caja negra” tecnológica, que opera, de manera silenciosa e imperceptible, al servicio de los ciudadanos..." 
/ "An 'invisible city' or technological 'black box' runs parallel to the day-to-day surface of modern cities, remaining silent, unnoticed, at the service of the citizenry..." 
::: Acta / Minute: http://etsamadrid.aq.upm.es/node/5252



161201 - We Traders - Learning from Urban Practice

::: Esta tarde... encuentro WeTraders para la presentación del ebook "We Traders - Learning from Urban Practice", en el que se recogen 30 iniciativas ciudadanas europeas y las reflexiones de We Traders y otrxs agentes culturales sobre la construcción de ciudad a través de procesos colaborativos / This afternon... We Traders encounter. presentation of the ebook "We Traders - Learning from Urban Practice", which contains 30 European citizens' initiatives and the We Traders and other agents' reflections about the construction of the city through collaborative processes :::El campo de Cebada, TXP Todo Por la PraxisTeamlabsVic Viverodeiniciativasciudadanas y Elii, además del colectivo berlinés RÜTLI-WEAR que preparará una serigrafía textil con el lema del encuentro #ComparteTuCiudad / El campo de Cebada, TXP Todo Por la PraxisTeamlabsVic Viverodeiniciativasciudadanas and Elii, The berliner collective RÜTLI-WEAR will prepare a textile silkscreen with the slogan of the meeting:  #ComparteTuCiudad (#ShareYourCity) :::Coordinación / Coordination Pista 34 / Goethe-Institut Madrid :::



16 de noviembre de 2016

161106 - Didomestic, Biombombastic >>> TV!

::: Hace unos días La2 dedicó el espacio Tips a pensar las viviendas transformables, analizando algunos trabajos de elii, como Didomestic y Biombombastic / Some days ago, La2 dedicated the space Tips to think about transformable dwellings, analyzing some works designed by elii, such as Didomestic y Biombombastic ::: Un tercio de las viviendas en España tienen menos de 70m2. El programa presenta las estrategias planteadas en estos proyectos como opciones para dar mayor flexibilidad al espacio doméstico y adaptarse a los diferentes usuarios / Nowadays, one third of the houses in Spain are less than 70m2. The program presents the strategies developed in these projects as an option to achieve more flexibility domestic spaces and attend to different users ::: Gracias, Guillem Augé / Thank you, Guillem Augé :::

+ info:
Tips - mini pisos