30 de octubre de 2012

121106 - MATERIALES PARA UNA COMUNICACIÓN EN LA TERCERA FASE


::: La crisis avanza y el Gabinete, inagotable, sigue recibiendo la visita de diferentes expertos para recabar opiniones que le ayuden a afrontar la situación / The crisis goes on, an the Cabinet, inexhaustible, goes on collecting different experts' opinions to face the situation ::: Tras las visitas del Dr. J. Lezaún, la Dra. A. Lasén y el Dr. A. Corsín, con quienes se han explorado diferentes formatos experimentales para abordar esta etapa, el Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas convoca al filósofo Ángel Faerna (Facultad de Humanidades de Toledo) / After discussing the different experimental dimensions if the invasion with the Drs. J. Lezaún, A. Lasén and A. Corsín, the Crisis Cabinet of Political fictions calls the philosopher Ángel Faerna (Facultad de Humanidades de Toledo) ::: para tratar el tema del lenguaje entre especies y la comunicación con las formas no-humanas / to talk about the language between species and about the communication between humans and non-humans ::: La sesión llevará como título "Materiales para una comunicación en la tercera fase" / The session will be titled: "Materials for a communication in the Third Phase" ::: 19:00h, martes 6 de noviembre de 2012 / Tuesday 6th November 2012 ::: El Ranchito, Matadero Madrid, Nave 16, Espacio #1, Paseo de la Chopera 12, Madrid :::
+ info:
Materiales para una comunicación en la tercera fase / Materials for a communication in the Third Phase


28 de octubre de 2012

121029 - Micro Conferencias

::: Ciclo de Micro Conferencias "Madrid Eje Z" / Micro Lectures Course ::: Uriel Fogué, Andrés Perea, Carlos Irrisari, Nieves Mestre, José María Arana, Víctor Navarro, Santiago Becerra ::: UEM, Escuela de Arquitectura, Campus Boadilla del Monte, Edificio C, Aula C-114 ::: ¡¡Os esperamos!! / We expect you!! :::
+ info: http://arquitectura.uem.es/

27 de octubre de 2012

121027 - [MEET UP] CASA CERO / CERO HOME

::: Hoy participamos en / Today we take part in: [MEET UP] CASA CERO / CERO HOME: cero emisiones, cero residuos, cero recursos / cero emissions, cero wastes, cero resources ::: Organizado por / Organised by Escuelab ::: 10:30 (hora Lima) / 17:30 (hora Madrid) :::
+ info:
escuelab
streaming

25 de octubre de 2012

121026 - OPEN STUDIO / MATADERO

::: Este viernes 26 de octubre a las 19 horas os invitamos a conocer los procesos de trabajo y objetivos de los artistas y agentes seleccionados en la segunda convocatoria para la utilización de los espacios de trabajo de El Ranchito, el proyecto de investigación y experimentación de Matadero Madrid / Next Friday October 26th, 7pm, we invite you to come and know the artists and cultural agents' processes and the objectives that were selected in the second call for the use of the working spaces at El Ranchito, Matadero Madrid's research and experimentation project ::: Los artistas / agentes culturales mostrando su trabajo son: The artists / cultural agents showing their work are: Sound Readers, [inter]sección , Pensart, Pedagogías Invisibles, Red de crianza compartida, Mooooon (Roberto Vidal y Maya Cohen), Debajo el sombrero y Anak & Monoperro. :::
+ info:
El Ranchito / Matadero



















24 de octubre de 2012

121023 - ACTA 02 - GCFP

::: Si te perdiste la última sesión del Gabinete de Crisis, ya puedes leer el acta resumen del martes pasado en el blog!! / If you missed the last session of the Crisis Cabinet, take a look at last Tuesday's minutes in the blog :::
+ info:

22 de octubre de 2012

121022 - 100 ARCHITECTS OF THE YEAR 2012

::: elii seleccionado para formar parte de la exposición '100 Architects of the Year 2012' en EXPO Civic Park, Daejeon, Korea / elii selected among the '100 Architects of the Year 2012' exhibition, located at EXPO Civic Park, Daejeon, Korea ::: ¡¡Muchas gracias a María José Marcos & Gonzalo Herrero (DOT Agency for Architectural Affairs)!! / Many thanks to María José Marcos & Gonzalo Herrero (DOT Agency for Architectural Affairs)!! :::+ info:
DOT

17 de octubre de 2012

121017 - Superficies de inscripción / Surfaces of inscripction

::: Conferencia: "El espacio como una superficie de inscripción" / Lecture: "The Space as a Surface of Inscripction" ::: por / by Uriel Fogué ::: Curso H2O - 2012-13 - Proyectos Arquitectónicos. Aula / Classroom 1-3H. Universidad Francisco de Vitoria :::
+ info: 
UFV

16 de octubre de 2012

121016 - FORMAS EXPERIMENTALES DE DEMOCRACIA

::: Tras las primeras horas de la crisis, el gabinete, siguiendo las indicaciones del Dr. J. Lezaún, se propone investigar formas experimentales de democracia / After the first moments of the crisis, the Crisis Cabinet, following Dr. J. Lezaún's recommendations, researches on experimental ways of democracy ::: Para ello, convoca a 2 nuevos expertos, Amparo Lasén y Alberto Corsín, con quienes se explorarán formas democráticas emergentes, a la vez que se abordarán nuevos temas de reflexión, como el rol de las nuevas tecnologías en la generación de nuevos sujetos políticos y en la construcción de identidades / Today we shall receive two new experts: Amparo Lasén and Alberto Corsín, with whom we shall discuss about new emergent ways of democracy and, at the same time, new other topics to discuss, such as the role of the new technologies in the generation of new political subjects or in the construction of new identities ::: 19:00h, martes 16 de octubre de 2012 / 7pm, Tuestady 16th October 2012 ::: EL Ranchito, Matadero Madrid, Nave 16, Espacio #1, Paseo de la Chopera 12, Madrid :::+ info: 


14 de octubre de 2012

::: Si te perdiste la última sesión del Gabinete de Crisis, ya puedes leer el acta resumen del martes 6 de octubre de 2012 en el blog!! / If you missed the last session of the Crisis Cabinet, take a look at last Tuesday 6th October 2012 minute in the blog :::
+ info:
Blog Gabinete de Crisis de Ficciones Políticas - 3ª Acta / 3rd Minute

121014 - Debate ON LINE

::: Ya puede ver online el debate “EDIFICIO = VECINDARIO [RETOS ARQUITECTÓNICOS DEL PENSAMIENTO ECOSISTÉMICO]” que tuvo lugar, que tuvo lugar en el Foro ESCV / You may now see online the debate “BUILDING = NEIGHBOURHOOD [ARCHITECTURE CHALLENGES OF AN ECOSYSTEM APPROACH]”, that took place at the Foro ESCV ::: Ponentes / SpeakersDiego BarajasAndrés Jaque, Fernando D. Rubio y Uriel Fogué :::

+ info: 


10 de octubre de 2012

121011 - XIII Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales

::: "Tecnificando lo público / publicitando lo técnico" / 'Technifying the public / Publitising the public' ::: Ese es el título de la conferencia que Uriel Fogué impartirá en el XIII Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales / That is the title of Uriel Fogué's lecture at the XIII Encounter of Digital Cities ::: Ejes temáticos / Content topics La relación entre ciudad y tecnología ha existido desde comienzos de la vida urbana, pero ha sido a partir de la llegada de la Sociedad de la Información que dicha relación ha adquirido un nuevo impulso / The relationship between the city and technology has existed ever since urban life began but since the onset of the Information Society, that relationship has acquired a new impulse. Los avances tecnológicos, la globalización, la demanda social de nuevos servicios, la liberalización de las telecomunicaciones y las mejoras en administración pública han provocado que nos encontremos frente a una sociedad en la cual se generan cambios veloces en la forma de trabajar, de aprender, de pensar, de comunicarse y de vivir, afectando a los ciudadanos en niveles múltiples Technological advances, globalization, social demand for new services, telecommunications liberalization and improvements in public administration have bred fast-paced urban communities undergoing constant changes to the way we work, learn, think, communicate and live, affecting citizens at all levels of society. Uno de los pilares de la Sociedad de la información, es la digitalización de las ciudades y sus habilidades de integrar tecnología y comunidad para mejorar la calidad de vida en un solo y gran sistema interactivo, que cuente con la característica de mejorar en forma continua. One of the pillars of today's Information Society is the Digital City and its ability to integrate technology and community to upgrade our quality of life in a uniquely interactive system, capable of continuous improvement. Ante esto, el sector público es uno de los actores principales capaz de crear, regular y promover políticas de desarrollo y de crear articulaciones entre los sectores públicos, sociales, académicos, institucionales y empresariales / In the light of the above, the public sector is a key player, able to create, regulate and promote policies which develop collaborative frameworks for all public, social, academic, institutional and business communities.::: Jueves 11 de Octubre de 2012 / Thursday 11th October 2012. Hotel Hilton Buenos Aires, Macacha Güemes 351, Puerto Madero, Buenos Aires, Argentina :::
+ info:
XIII Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales


8 de octubre de 2012

121010 - WHAT IF ARCHITECTURE

::: Conferencia / Lecture: "What if architecture" por / by Uriel Fogué ::: Centro de Estudios de Arquitectura Contemporánea, Universidad Torcuato Di Tella. Unidad académica de la Escuela de Arquitectura y Estudios Urbanos de la Universidad Torcuaro Di Tella, Buenos Aires, Argentina ::: 19h, Miércoles 10 de octubre de 2012 / 7pm, Wednesday 10th October 2012 :::
+ info:
CEAC - Uriel Fogué

4 de octubre de 2012

121004 - DISEÑO DE LA CIUDAD


::: elii en Diseño de la Ciudad / elii published in Diseño de la Ciudad ::: El número 81 de la revista Diseño de la Ciudad incluye un reportaje sobre los ‘Árboles Urbanos’ / The issue number 81 of the magazine Diseño de la Ciudad includes a report about the ‘Urban Trees’ ::: Fogué, U, Gil, E. y Palacios, C. “Árboles Urbanos”, Diseño de la ciudad 81, marzo de 2012, pp. 34-36. ISSN: 1136-9213.
+ info:  


1 de octubre de 2012

MADRID 100%


::: El libro / The book Catálogo Madrid 100% Arquitectura II ::: Recoge el proyecto “Árboles Urbanos” / includes the project ‘Urban Trees’ ::: Catálogo Madrid 100% Arquitectura II, Fundación Arquitectura COAM – ea!, Madrid, 2011, pp. 22-23. ISBN: 978-84-96656-73-4 :::

+ info:
Madrid 100%